Fitxer Crear nou perfil Activar el perfil Activar en un altra targeta de xarxa... Copiar Editar Esborrar Crear un accés directe Sortir Opcions Veure les icones amb text Minimitzar a la safata al tancar Minimitzar a la safata al obrir No preguntar després d'autoactivar un perfil wirelees Resolució de pantalla Preguntar abans de canviar la resolució Confirmar els canvis després de canviar la resolució Arrancar al iniciar windows Seleccionar el llenguatge Modificar els accessos directes Actualitzar les targetes de xarxa Actualitzar els perfils Ajuda El web de %1 Cercar actualitzacions Quant al programa Crear nou perfil Activar el perfil Copiar Editar Esborrar Buscant perfils... Buscant interfícies de xarxa... Activant el perfil... Desconnectant unitats de xarxa... Connectant unitats de xarxa... Configurant la impressora per defecte... Activant la configuració d'internet... Configurant la pàgina d'inici... Carregant programes... Canviant el fons d'escriptori... Canviant la resolució de pantalla... Buscant interfícies de xarxa... Activant DHCP... Configurant adreça IP... Configurant la porta d'enllaç... Configurant els servidors DNS... Configurant els servidors WINS... Activar el perfil Activar en un altra targeta de xarxa... Copiar Editar Esborrar Crear un accés directe Mostar/Amagar la finestra Perfils Sortir No hi hacap perfil definit. Vols crear-ne un ara? Segur que vols esborrar %1? Esborrar el perfil Activar %2 en %1 La dreçera s'ha creat a l'escriptori No cal cap actualització. %1 %2 està disponible. Vols descarregar la nova versió? %1 Descarregar Problemes per comprovar si hi ha actualitzacions. Prova-ho més trad. Aquest programa és freeware Quant a %1 D'acord Activar el perfil Perfil: Seleccionar una targeta de xarxa: Activar Tancar Activant %1 en %2... Configurar l'accés directe Nom Nom de la xarxa Nom del perfil Adreça IP del perfil Adreça MAC de la targeta de xarxa Per defecte Guardar Tancar Unitats de xarxa Usuari: Contrasenya: Usuari i/o Contrasenya poden quedar en blanc si no es necessiten. Guardar Afegir Tancar Aquesta lletra d'unitat ja està assignada. Assignada Configurar el perfil Nom: Targeta de xarxa: Configurar IP Internet Unitats de xarxa Impressores Executa Escriptori wirelees Obtenir adreça IP automàtica (DHCP) adreça IP: Màscara de subxarxa: Porta d'enllaç: Servidor DNS primari: Servidor DNS secundari: Servidor WINS: Obtenir l'actual Configurar automàticament: Configuració del proxy Adreça del servidor: Port: No utilitzar el proxy per a adreçes locals (IE i Opera) Pàgina d'inici: En blanc deixar-ho en blanc si no es vol canviar. Activar la configuració per: Esborrar la configuració del Firefox Cal clicar aquest botó si no es pot canviar la configuració del Firefox. Nota Mozilla Firefox i Opera han d'estar tancats per realitzar els canvis. Internet Explorer Mozilla Firefox Opera S'ha esborrat la configuració. Cal reiniciar el Firefox per per realitzar els canvis. Afegir una unitat de xarxa Editar Esborrar Impressora per defecte Obtenir l'actual Afegir Programa Editar Esborrar Fons de pantalla Buscar imatge Buscar imatge pel fons d'escriptori. Fitxer d'imatge Esborrar fons de pantalla Previsualitzar Configurar la pantalla Resolució: per pixels Color: bit Mitjana La més alta Obtenir l'actual Auto-activar el perfil Wirelees SSID: Especificar el nom SSID si voleu connectar-vos-hi automaticament al detectar la xarxa wirelees. Usuaris de Windows Vista: Aquesta pestanya restarà desactivada fins a noves versions. Guardar Tancar Buscant targetes de xarxa... Buscant perfils... Buscant impressores... Anomena aquest perfil. Executa programes Camí: Parametres: Executa: Executat per un usuari diferent (opcional) Usuari: Contrasenya: Domini: Afegeix Guardar Tancar Finestra normal Minimitzada Maximitzada Amagada Detectar xarxa sense fils Connexió a la xarxa: Continuar activant? Sí No Seleccionar una xarxa. Confirmar el canvi de configuració de pantalla Canviar la configuració de pantalla? Resolució: Color: Refresc:` Configuració canviada Mantenir la configuració actual? Copiar perfil Perfil: Nom nou: Seleccionar una targeta de xarxa: Copiar Tancar